Situado a 5 minutos a pie de Lago Lemán, el hotel Hostellerie Du XVI Siecle Nyon ofrece a los huéspedes activos bicicletas disponibles para el uso. Este hotel es un buen punto de partida para explorar Nyon, incluido el Castillo de Nyon, que está a 400 metros.
El Centre Sportif de Colovray se encuentra muy cerca de este hotel de 2 estrellas, mientras que el Museo del Lemán se encuentra a tan solo 5 minutos a pie. Entre los lugares de interés natural de la zona se encuentran la Playa de Messery, a una distancia de 4 km del hotel Hostellerie Du XVI Siecle, y una playa a 550 metros. Los huéspedes apreciarán su ubicación bastante cerca del Museo Romano de Nyon. La parada de autobús St-Martin está situada a 5 minutos a pie de este establecimiento.
El hotel Hostellerie Du XVI Siecle cuenta con 15 habitaciones con caja fuerte personal, escritorio y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los huéspedes pueden utilizar inodoro separado y ducha. Además, cuenta con secador de pelo.
El hotel cuenta con el restaurante le 16eme.