L'hotel Hostellerie du XVI Siècle Nyon offre un accesso veloce al Museo Romano di Nyon, che si trova a circa 5 minuti a piedi. Situato a 400 m dal Musée du Léman, questo hotel offre inoltre un club di golf per gli ospiti che amano lo sport.
Questo hotel a 2 stelle dista 10 minuti di cammino dal centro di Nyon. Champéry dista 54 km dall'hotel Hostellerie du XVI Siècle, mentre il centre sportif de Colovray è a circa 20 minuti a piedi. Inoltre, Jardin de la Duche si trova a 400 metri. Le attrazioni della zona includono anche il Castello di Nyon, situato a circa 10 minuti a piedi. La fermata dell'autobus St-Martin collega gli ospiti abbastanza vicino alla struttura.
L'hotel Hostellerie du XVI Siècle dispone di 15 camere con uno scrittoio e un televisore multicanale per gli ospiti.
Tra i punti di ristoro nelle vicinanze c'è il locale Khana Mandir, a 50 metri.
